Campomatic WM608 Bedienungsanleitung

11italian retrofc430/f365/f300Retro DesignAvailable in :Bottom Mount, Top Mount & 1 DoorDelux HandleGlass ShelvesVegetable crisperBottle rackDesig

101floor standing acCool & Heat FunctionsLED DisplayDehumidification FunctionLTC FilterElectrostatic FilterDust Filter24Hour TimerInfrared Remote

1 0 2

1 0 3portofino

acf T1 50Hzacf T3 60Hz104Full Technical Specs can be obtained from the dedicated AC Catalogue or downloaded from www.campomatic.com

105floor / ceilingCool & Heat FunctionsLED DisplayDehumidification FunctionLTC FilterElectrostatic FilterDust Filter24Hour TimerInfrared Remote Co

106Cool & Heat FunctionsLED DisplayDehumidification Function24Hour TimerRemote ControlChaud & FroidAffichage LEDFonction DéshumidificateurMinu

107acc T1 50HzCool & Heat FunctionsLED DisplayDehumidification Function24Hour TimerRemote ControlChaud & FroidAffichage LEDFonction Déshumidif

108high static pressure > 120Pa14 Meters Long Distance Air SupplyacT ti 50Hzact T3 60HzFull Technical Specs can be obtained from the dedicated AC C

109high static ductCool & Heat FunctionsLED DisplayDehumidification FunctionDust Filter24Hour TimerRemote Control+WirelessChaud & FroidAfficha

110ald ti 50Hzald T3 60HzFull Technical Specs can be obtained from the dedicated AC Catalogue or downloaded from www.campomatic.comAir Intake from Bel

12frf254dssfr254sswith Dispenserwithout DispenserCapacity 557L wxhxd : 91x177x76cm

111A5 ductCool & Heat FunctionsLED DisplayDehumidification FunctionDust Filter24Hour TimerRemote ControlChaud & FroidAffichage LEDFonction Dés

112ac12pac09pFull Technical Specs can be obtained from the dedicated AC Catalogue or downloaded from www.campomatic.comtemperature sensorSupplies Comf

113portable acCool & Heat FunctionsLED DisplayDehumidification FunctionDust Filter24Hour TimerRemote ControlChaud & FroidAffichage LEDFonction

114Specifications: quattro & TrioSpecifications: quattro & TrioFRF253SS FRF254DSS FRF254SSTypeBottom Mount No-frost 3 Door Refrigerator/Freeze

115Specifications: duoSpecifications: duoFR450NS FRZ307N FR500IT FRZ500IT FC500IT FC420SS FC300STypeSingle door larderSingle Door No-Frost FreezerSing

116Specifications: top mountSpecifications: top mountModelFR820 FR800 FR720 FR700 FR660 FR600 FR500 FR440 FR330 FR250TypeDouble Door No-Frost refriger

117Specifications: defrostSpecifications: defrostModelFR480 FR270 FR153 FR143TypeDouble Door De-Frost refrigeratorDouble Door De-Frost refrigeratorSin

118Specifications: front loadingSpecifications: front loadingModelWD999XE WM950XE WM850XE WM808X WD999XE WM747 WM662 WM704E WM608TypeAutomatic Front L

119Specifications: top loadingSpecifications: top loadingTL15E TL12E TL10E TL10T TL07TType Top Loading Full Automatic Washer Top Loading Full Automati

120Model DW816I / DW816IS DW999XES DW814EW / DW914ES DW514E DW909XES DW214CMain Features Installation Freestanding Freestanding Freestanding Freestand

13quattro & trioquattroQuattro 4 Door No-Frost Refrigerator3D Multi Air FlowElectronic DisplayAdjustable Spill Proof Glass ShelvesAutomatic Ice Ma

121Specifications: DryersModelCD888 Inox D808 Inox D762LType Condenser Dryer Vented Dryer Vented DryerNumber of Heat Settings 2 2 2Reverse Tumble 2 2

122Specifications: cookersSpecifications: cookersModelCP96XVRM CP965XCI CP965XMOCI CP664XCI CP664XMOCI CM95C C965XRS C9650XCRI C9642XRI C64VSGRI C64EW

campomatic Production facilitiesFabriano . Italy123

1 2 4

padova1 2 5

126

campomatic headquarters127

1 2 8

Photography bySculptures by RabaramaPaintings by Cinzia Pellin1 2 9

regional officesdistributorsCopyright c Campomatic (ITALIA) S.R.L. Any part of this catalogue may not be reproduced in any form without the prior wr

14frf253ssCapacity 557L wxhxd : 91x177x76cm

15trioTrio 3 Door No-Frost Refrigerator3D Multi Air FlowElectronic DisplayAdjustable Spill Proof Glass ShelvesTwist Ice MakerInterior LED LightChilled

16frz500it + fr500it7 DrawersQuick FreezeSilent 43 dB(A)Net Volume: 234L6 Glass Shelves3 Crisper Drawers Silent 39 dB(A)Net Volume: 350L7 CassettiQuic

17 italian duoNo-Frost Duo Delux HandleEasy Opening & Closing DoorsEco functionElectronic DisplayReversible DoorDuo à Froid VentiléPoignée de Luxe

18fc500itNet Volume Freezer: 75LNet Volume Fridge: 217L wxhxd : 59.2x185.3x60.1cmredblack whitestainlesssteel

19italian combiNo-frost Bottom Mount RefrigeratorDelux HandleBottle Shelf & Chilled RoomEasy Opening & Closing Doors3 Glass ShelvesQuick freez

20FRz307N + FR450Nduostainlesswhitesteel wxhxd : 59.4x175.3x63.4cmNo-frost FreezerLED Display7 DrawersReversible DoorDelux HandleNet Volume: 230LNo-fr

3made in italy

21bottom mountNo Frost CombiVegetable CrispersGlass ShelvesStainless Steel HandleReversible Doors3 Clear Plastic DrawersDeodorizerRéfrigérateur No Fro

22FR820/FR720/FR660No Frost Refrigerator3D Multi Air FlowChilled RoomGlass ShelvesTwist Ice MakerDeluxe HandleVegetable CrisperAnti-Bacteria Deodorize

23 fr680t/fr660t/fr500tNo Frost Refrigerator3D Multi Air FlowChilled RoomVegetable Crispers Glass ShelvesTwist Ice MakerDeluxe HandleReversible DoorsA

24fr500/FR440FR330/FR250fr500FR440FR330FR250silverstainlesswhitesteel

25No Frost Refrigerator3D Multi Air FlowChilled RoomGlass ShelvesTwist Ice MakerDeluxe Handle (FR500 & FR440)Vegetable CrisperAnti-Bacteria Deodor

2 6

torino2 7

28fr480/fr350/fr270Defrost FefrigeratorGlass ShelvesLightReversible DoorVegetable CrisperRéfrigérateur à dégivrageClayettes en VerresLampePorte Révers

29defrostSingle Door RefrigeratorCan Dispenser System (FR153)Laminated Table TopLightReversible DoorVegetable CrisperRéfrigérateur 1 PorteEmplacement

30Beverage Cooler100 Bottles capacityStainless Steel Handle Stainless Steel Door FrameWooden ShelvesLED Temperature ControlDouble Layer Glass DoorCave

Regional Office Europe & CIS:Regional Office Middle East, Africa and Asia-Pacific: Regional Office Far East:

31wbc40wbc35Beverage Cooler35/40 Bottles capacity (WBC35/WBC40)Stainless Steel Handle Stainless Steel Door FrameWooden ShelvesLED Temperature ControlD

32frz212/frz211Upright Freezer6 Drawers (FRZ212)5 Drawers (FRZ211)4 Star FreezerReversible DoorCongélateur Armoire6 Tiroirs (FRZ212) 5 Tiroirs (FRZ211

33frz111Upright Freezer4 Transparent Drawers4 Star FreezerReversible DoorCongélateur Armoire4 Tiroirs TransparentsCongélateur 4 EtoilesPorte Réversibl

34CF320 / cf280 / cf208 / cf1581 Door Chest Freezer4 Star FreezerBalanced HingeFast FreezingAdjustable ThermostatCongélateur Coffre 1 PorteCongélateur

35CF925 / cf750 / cf650 / cf550chest freezers2 Door Chest Freezer4 Star FreezerBalanced HingeFast FreezingAdjustable ThermostatCongélateur Coffre 2 Po

3 6

dishwashers37

38dw999es14 Place SettingsElectronic Control with LED7 ProgramsSpecial Programs: Auto, 3 in 1, EcoAdjustable BasketFull Stainless Body and DoorDelay

39dw909xesdishwashers14 Place SettingsElectronic Control with LED7 ProgramsAdjustable BasketDelay TimerA++AA Class14 CouvertsContrôle Electronique Aff

4012 Place SettingsElectronic Control with LED4 ProgramsAdjustable BasketAAA Class12 CopertiControllo Elettronico con LED4 ProgrammiCesto RegolabileCl

Today, 60% of Campomatic’s turnover is generated from Italian-made products and the remaining 40% from various suppliers in select production capit

41dw816edishwashers12 Place SettingsElectronic Control with LED5 ProgramsAAB Class12 CouvertsContrôle Electronique Affichage LED5 ProgrammesEnergie La

42dw514ew8 Place SettingsElectronic Control with LED4 ProgramsAAA Class8 CouvertsContrôle Electronique Affichage LED4 ProgrammesEnergie Label AAA8 Cop

43dw214c6 Place SettingsElectronic Control with LED5 ProgramsAAB Class6 CouvertsContrôle Electronique Affichage LED5 ProgrammesEnergie Label AAB6 Cope

laundry44front loading washer dryers 46front loading washers 48top loading washers

45

46wd999xeturbologic XLsilver blackwhite

47front loading washer dryers9Kg Washer-DryerElectronic Control LED1400 rpm180° Door Opening19 ProgramsHand Wash / Easy IronStainless Steel DrumEco Ca

turbologic XLwm950xe1048wm950xe10Kg WasherElectronic Control LED1000 rpm180° Door Opening15 ProgramsHand Wash / Easy IronStainless Steel DrumEco Carbo

49wm850e9Kg WasherElectronic Control LED1000 rpm180° Door Opening19 ProgramsHand Wash / Easy IronStainless Steel DrumEco Carbon TubLave-linge 9kgContr

50wm909xl9Kg WasherElectronic Control LED1200rpm180° Door Opening12 ProgramsStainless Steel DrumEco Carbon TubLave-linge 9kgContrôle Electronique Affi

6

800600400No Spin906040ColdSpeedtempstartpowerIntensiveQuickSpinDrum CleanUnderwearWoolSyntheticCotton518Kg (WM809E) / 7Kg (WM709E)Electronic Control L

52 wm808ewm608emodena XLmodenasilverwhite8Kg (WM808) / 6Kg (WM608)1200rpm (WM808) / 800 rpm (WM608)180° Door Opening12 ProgramsStainless Steel DrumEco

53wm747 inox7Kg Washer700 rpmSeparate Adjustable Thermostat15 ProgramsMechanical TimerStainless Steel Drum & TubLave-linge 7kgVitesse d’Essorage 7

54turbologicsilverwhite wm709t800600400No Spin906040ColdSpeedtempstartpowerIntensiveQuickSpinDrum CleanUnderwearWoolSyntheticCotton7Kg WasherElectroni

55wm704emilanosilver white6Kg WasherElectronic Control600rpm180° Door Opening16 ProgramsStainless Steel DrumEco Carbon TubLave-linge 6kgContrôle Elect

wm662 inox56PERFETTO

6Kg Washer600 rpmSeparate Adjustable Thermostat15 ProgramsMechanical TimerStainless Steel Drum & TubLave-linge 6kgVitesse d’Essorage 600 tr/mnTher

tl15e / tl10e58MULTIJETNano Silver

5915kg (TL15E) / 12kg (TL12E) WasherLED DisplayFuzzy Logic ControlMetal BodyStainless Steel DrumLint FilterWater PumpLave-linge 15kg (TL15E) / 12kg (T

60TL12E12 kgTop Loading WasherLED DisplayFuzzy Logic ControlMetal BodyStainless Steel DrumLint FilterWater PumpLave-linge 12 KgAffichage LEDGestion ‘F

7INDEX refrigeration dishwasherslaundrycookersAir Conditioningspecificationsglobal network8364472941 1 4130

61TL12t / tl10t12kg (TL12T) / 10kg (TL10T) WasherLED DisplayFuzzy Logic ControlMetal BodyStainless Steel DrumLint FilterWater PumpLave-linge 12kg (TL1

62C140pC120ps14Kg (C140P) / 12kg (C120PS) WasherSemi AutomaticWheelsLint FilterPumpLave-linge 14Kg (C140P) / 12kg (C120P)Semi-automatiqueRoues de Tran

63C120t10kg WasherSemi AutomaticWheelsLint FilterLave-linge 10KgSemi-automatiqueRoues de TransportFiltre à FibresLavatrice 10KgSemi-AutomaticaRuoteFil

64C850PSC650P8508.5Kg (C850PS) / 6.5kg (C650P) Washer Semi AutomaticWheelsLint FilterPumpLave-linge 8.5Kg (C850PS) / 6.5kg (C650P)Semi-automatiqueRoue

65C850TC650TMULTIJETMULTIJETSemi-automatic washers8507Kg (C850T) / 5kg (C650T) Washer Semi AutomaticWheelsLint FilterLave-linge 7Kg (C850T) / 5kg (C65

6 6

verona6 7

68cd888I8Kg Condenser DryerStainless Steel DrumDoor Opening 180°Reverse TumbleRemovable Top Drainage ContainerMade in UKSèche-linge à Condensation 8kg

69d808I8Kg Vented DryerStainless Steel DrumDoor Opening 180°Reverse TumbleMade in UKSèche-linge à Evacuation 8kgTambour en InoxOuverture de Porte à 18

70d762LINOX7Kg Vented DryerStainless Steel DrumDoor Opening 180°Reverse TumbleMade in ItalySèche-linge à Evacuation 7kgTambour en InoxOuverture de Por

8

71dryersd807INOX8Kg Vented DryerStainless Steel DrumDoor Opening 180°Reverse TumbleSèche-linge à Evacuation 8kgTambour en InoxOuverture de Porte à 180

7 2

7 3cookers professionalsemi professionallarge cookerscookers with bottle compartmentcompact cookers74808688

74cp965xci90X60 Professional Cooker5 Gas burners including 2 Triple BurnersCast Iron Pan SupportsGas-Gas OvenFull SafetyTimerSingle Touch IgnitionBala

75professionalcp664xci60X60 Professional Cooker4 Gas burners including 1 Triple BurnerCast Iron Pan SupportsGas-Gas OvenFull SafetyTimerSingle Touch I

76cp965xmocistainlessblacksteel

7790X60 Professional Cooker5 Gas burners including 2 Triple BurnersCast Iron Pan SupportsMultifunction OvenDouble Circulation FansSafety Valves: Burn

78cp96xgvrm90X60 Professional CookerVetroceramic HobMultifunction OvenRotisserieOven LightTimerCuisinière Professionnelle 90x60Table de Cuisson Vitroc

79professionalcp64xvrm60X60 Professional CookerVetroceramic HobMultifunction OvenRotisserieOven LightTimerCuisinière Professionnelle 60x60Table de Cui

80c965xrsifsci90X60 Large Cooker5 Gas burners including 1 Triple BurnerCast Iron Pan SupportsGas Oven + Gas Grill Full Safety: Burners & OvenSingl

9RefrigerationItalian retro Quattro & TrioItalian duoitalian combi d uo & combitop mountdef

81semi-professionalc965xrsibsmoci90X60 Large Cooker5 Gas burners including 1 Triple BurnerCast Iron Pan SupportsMultifunction OvenFull SafetySingle To

82c9642xrsifscistainlesswhitesteel

83semi-professional90X60 Large Cooker4 Gas burners & 2 Electric PlatesCast Iron Pan SupportsGas Oven + Gas Grill Full Safety: Burners & OvenSi

8 4

sardinia8 5

86C965XRSstainlesswhitesteel

87large cookers90X60 Large Cooker5 Gas burners including 1 Triple BurnerEnameled Pan SupportsGas Oven + Gas Grill Full Safety: Burners & OvenSingl

88c95ccreamblack stainlesswhitesteel

89cookers with bottle compartment90X60cm Cooker Bottle Compartment5 Gas burners including 1 Triple BurnerCast Iron Pan SupportsGas Oven + Gas Grill Si

c64vsgri90stainlesswhitesteel

10silver yellowpinkblack bluewhite italia turquoiseredcream

9160X60 CookerVetroceramic HobMultifunction Oven Double Glass DoorRotisserieWarmer DrawerOven LightTimerCuisinière 60x60Table de Cuisson Vitrocéramiq

92c64sgri/C64sgti60X60 Cooker4 Gas BurnersGas Oven + Gas GrillSafety Valve: Oven (C64SGRI)Single Touch IgnitionRotisserie (C64SGRI)Balanced Glass Lid

93c64esr60X60 Cooker4 Electric PlatesStatic OvenDouble Glass Door Rotisserie Warmer DrawerOven LightCuisinière 60x604 Foyers ElectriquesFour à Convect

air conditioning94 s plit ac F loor standing

9 5

ac T1 50Hz96Full Technical Specs can be obtained from the dedicated AC Catalogue or downloaded from www.campomatic.com

97Cool & Heat FunctionsLED DisplayDehumidification FunctionLTC FilterElectrostatic FilterDust Filter24Hour TimerInfrared Remote ControlChaud &

ac T3 60Hz98SASOFull Technical Specs can be obtained from the dedicated AC Catalogue or downloaded from www.campomatic.com

split tropical ac99Cool & Heat FunctionsLED DisplayDehumidification FunctionLTC FilterElectrostatic FilterDust Filter24Hour TimerInfrared Remote C

ac T1 50Hzac T3 60HzmilanoFull Technical Specs can be obtained from the dedicated AC Catalogue or downloaded from www.campomatic.com100